Dans un souci de vulgarisation, certains articles sont agrémentés d’encadrés explicatifs et d’infographies afin de préciser certains termes et concepts spécifiques, parfois complexes.
C’est l’outil indispensable pour nourrir le débat démocratique par une information critique, indépendante et accessible à tout public.